segunda-feira, 26 de novembro de 2012

Signo Gestual


Há que parar e pensar um pouco sobre o que é a língua, não na sua forma, mas língua como linguagem, como comunicação com o outro, com o Mundo. É uma das capacidades que temos de comunicar com o exterior, com o que existe para além de nós.
 A linguagem é uma faculdade da expressão e da comunicação, que faz uso de um sistema ou conjunto de sinais convencionais, fonéticos ou visuais, que servem para a expressão dos pensamentos e sentimentos.
O signo está ligado ao referente, que é o objecto real (ou uma realidade abstracta) a que o signo se refere, e é o nome que se dá ao conjunto do significante, uma sequência de sons e forma gráfica, e do significado, uma ideia ou conceito.
Sendo a língua um sistema abstracto de signos e de regras gramaticais que possibilita a produção e a compreensão dos actos linguísticos, como será na linguagem não-verbal? Como será o código não-fonético?
Sei que cada cultura é que constitui o seu instrumento de comunicação, então como será o signo referente à linguagem gestual? Será possível eles pensarem da mesma forma que nós? Será possível eles recitarem o texto enquanto o escrevem, como eu o faço enquanto escrevo?
Linguagem gestual é também um sistema de signos, não tão diferente dos nossos como se calhar imaginamos. Ou melhor, a diferença é quase nula, a linguagem gestual é um sintagma, uma sequência, uma combinação de signos e signos.
Cada gesto usado neste tipo de linguagem, é um signo, é um código, um sistema de signos partilhado por um determinado grupo de pessoas inseridas em diversas culturas. Muitos dos signos destes sistemas provêm da língua gestual do próprio país, enquanto a gramática e a sintaxe, correspondem à língua oral do país.
Assim sendo, suponho que eles pensem da mesma maneira com nós, mas eventualmente não pensam nos sons, mas sim em gestos, gestos que signifiquem cada letra.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Nota: só um membro deste blogue pode publicar um comentário.